|
|
 |
Chi non si è mai trovato nella situazione di dover fronteggiare una discussione tecnica a suon di terminologie informatiche?
Beh, anche nel vasto mondo della stampa esistono molti idiomi e sicuramente non li conosciamo tutti.
Questo elenco vuole essere di aiuto nella divulgazione delle terminologie più utilizzate nel campo delle stampanti per permettervi di decifrare anche i cataloghi. |
| Adattatore CA |
| si intende l'alimentatore di bassa tensione (Corrente Continua) che in alcune stampanti ink-jet non è parte integrante dell'hardware e viene fornito come scatolotto separato con collegamento diretto alla rete (220V) |
| ADF (Automatic Document Feeder) |
| alimentazione automatica, dispositivo presente in stampanti e fotocopiatori atto a garantire l'alimentazione automatica dei fogli da stampare, con possibilità di più scomparti per la gestione di diversi formati carta |
| Allineamento testine di stampa |
| Procedura di manutenzione da eseguirsi quando la stampa di testo e immagini risulta disallineata con effetto di movimento |
| Area Stampabile |
| la massima area che può essere impressa su un foglio di stampa, di dimensioni inferiori a quelle fisiche della pagina a causa dei margini |
| ASCII (american Standard Code for Information Interchange) |
| standard di codifica sviluppato dall'ANSI per l'individuazione univoca nei dispositivi elettronici di tutte le lettere dell'alfabeto, dei numeri e di altri simboli tramite la combinazione estesa di 8 bit (1 byte) per un totale di 256 caratteri diversi |
| Banding (Striatura) |
| effetto indesiderato di striscie o aree di colore improprio nella pagina stampata |
| Blasting (Sbavatura) |
| effetto indesiderato di striscie o aree di colore improprio nella pagina stampata |
| Bitmap |
| effetto indesiderato di sbavatura durante la stampa per effetto dell'eccessivo deposito di toner sulla carta |
| BPS (Bit per Second) |
| unità di misura usata in comunicazione per indicare il numero di bit trasmessi in un secondo |
| Buffer |
| parte di memoria utilizzata per immagazzinare temporaneamente i dati di stampa prima della stampa effettiva, svincolando l'unità di elaborazione dall'unità di stampa e compensando le loro diverse velocità di funzionamento |
| BUS |
| insieme di fili elettrici utilizzati nei dispositivi elettronici per trasportare informazioni, permettendo lo scambio di dati tra i vari componenti in base a regole definite chiamate protocolli |
| By-Pass |
| funzione dove l'alimentazione della carta avviene dall'estremo indipendentemente da quella presente nei cassetti |
| Carrello |
| nelle stampanti ink-jet è il modulo di scorrimento sul quale sono contenute le cartucce |
| Cartuccia ink-jet (Ink-jet Cartridge) |
| è la parte che contiene il o i serbatoi dell'inchiostro; nelle stampanti con testina fissa si sostituiscono solo i serbatoi, in altre facendo parte integrante con il serbatoio vengono sostituite in blocco unico |
| Centronics (Porta Parallela) |
| vedi "Interfacce" |
| Copertura |
| per determinare la durata di una cartuccia a toner o ad inchiostro misurata in pagine occorre regolare a quale percentuale di copertura ci si riferisce; normalmente per le stampanti laser è del 5%, per le ink-jet del 3%, cosicchè il numero espesso di quante pagine dura una cartuccia è sempre legato al margine di copertura |
| Cassetto (Tray) |
| viene definito il contenitore entro il quale risiedono i fogli di carta che vengono automaticamente caricati dalla stampante; normalmente possono essere più di uno e estraibili per consentirne il caricamento |
| DPI (Dot Per Inches) |
| punti per pollice, è la misura della risoluzione della testina di stampa, in altre parole quanti punti riesce a stampare nello spazio di un pollice quadrato |
| Drum (Tamburo o Matrice fotosensibile) |
| è un cilindro in allumio con un rivestimento di un sottile strato di composto fotosensibile il quale ha il compito di depositare le particelle di toner, in relazione all'immagine da proiettare, sul foglio di carta per effetto di elettrostaticità; normalmente è all'interno delle cartucce toner ma lo si può anche trovare come elemento separato |
| Dye |
| si utilizza normalmente per definire che l'inchiostro è a base di acqua |
| Esacromia |
| consiste nell'aggiunta di due ulteriori inchiostri alla testina di stampa (light ciano e light magenta), che consente di stampare sfumature più sottili, ottenendo risultati migliori specialmente nella stampa delle tonalità della pelle |
| Ethernet |
| determina la possibilità di collegarsi direttamente ad una rete aziendale in quanto la scheda è in dotazione o intergrata nell'hardware della stampante |
| Font (Caratteri) |
| set dei caratteri contenuti nella memoria interna della stampante come dotazione di serie; permettono di evitare il caricamento da parte del sistema operativo dei font utilizzati nel documento da stampare velocizzando le procedura di elaborazione |
| Halftoning (Mezzi Toni) |
| metodo utilizzato per rappresentare un'immagine originale a tono continuo mediante un pattern di punti (dot) di varie dimensioni |
| Ink-Jet (getto d'inchiostro) |
| è il nome comune con cui si identificano le diverse implementazioni di questa tecnologia, comunque la proprietà del termine è da attribuire alla HP, in quanto la prima a realizzare una stampante che "spara" l'inchiostro sulla carta |
| Interfaccia (Interface - I/F) |
| è il sistema di comunicazione che viene utilizzato tra stampante e computer, tra cui i più comuni: seriale (RS232C e RS422A), parallelo (Centronics), usb (Universal Serial Bus), ethernet (LAN) |
| LAN (Local Area Network) |
| è l'acronimo di rete locale o rete aziendale, può essere riferito a tutte le tipologie di reti: Ethernet, Ethertalk, Token-Ring (IBM). |
| Laser |
| tecnologia di stampa dove viene utilizzato un laser a bassa potenza per esporre parti selezionate di un tamburo fotosensibile; il toner viene poi attratto dalle aree esposte del tamburo per formare l'immagine sul foglio che in seguito tramite un processo di riscaldamento salda il toner al foglio di carta |
| LED (Light Emission Diod) |
| è una tecnologia concorrente della laser, si tratta di sensibilizzare il drum della cartuccia con fasci luminosi provenienti da diodi led |
| ICM (Image Color Matching) |
| impostazione di Windows di mappatura dei colori per avere una corrispondenza in fase di stampa dei colori visualizzati sullo schermo |
| Memoria (RAM) |
| ormai nelle stampanti laser le memorie utilizzate per velocizzare l'elaborazione del processore sono le medesime dei computer; normalmente viene indicato il valore di serie e quello massimo raggiungibile in Mb |
| Monocromatico |
| indica la stampa ad un solo colore, che normalmente è il nero |
| NIP (Non Impact Printing) |
| sono chiamate tutte le stampanti che non hanno alcun impatto sulla carta quindi le ink-jet, le laser e quelle a trasferimento termico |
| PCL (Printer Command Language) |
| è il linguaggio di programmazione delle stampanti digitali di HP, viene definitito anche PDL (Page Description Language); un'altro esempio di linguaggio è il PostScript di Abobe |
| PostScript (linguaggio) |
| definisce un sistema di elaborazione per i font e le immagini di tipo vettoriale; attualmente la versione più avanzata è la Level 3, ma la più diffusa è tuttora la Level 2 grazie al fatto che i miglioramenti effettuati sulla prima versione del linguaggio (Level 1) sono stati evidenziati nella resa cromatica più precisa e nella possibilità di controllare e comandare una stampante all'interno dell'applicazione che genera la stampa |
| PPM |
| pagine per minuto, è l'unità di misura per determinare la velocità di stampa |
| Printer Server |
| è un server di rete che gestisce tutti i lavori inviati alla stampante da tutti gli utenti; gestisce le code di stampa attraverso la sua memoria liberando immediatamente dalle operazioni di calcolo l'applicazione che l'ha inviata non bloccandola e quindi lasciando l'utente libero di continuare a lavorare. In alcune occasioni non è fisicamente definito come un computer ma semplicemente una funzionalità interna a stampanti adatte alle applicazioni di rete. |
| Pantone |
| per una stampante avere la certificazione Pantone significa che i colori che escono in stampa sono confacenti agli standard di questa società americana; il campionario dei colori è distribuito su delle "scale" con listelli stampati e identificati ognuno da un codice di attribuzione di tipo numerico (es. Pantone 217C) |
| Quadricromia |
| modalità di gestione della stampa secondo la quale i colori sono formati usando inchiostri delle quattro tonalità di base: C (Ciano), M (Magenta), Y (Giallo), K (Nero) |
| Raster |
| si dice di una rappresentazione digitale di una pagina o di un'immagine basata su di una gliglia di punti (pixel) |
| Reset (azzeramento) |
| tasto presente sulle stampanti che riporta alle impostazioni di default attraverso un segnale detto INIT che simula lo spegnimento e la riaccensione |
| Risoluzione |
| termine che definisce la precisione di lavoro della stampante nella rappresentazione di caratteri o immagini sul foglio impresso, misurata in punti per pollice quadrato (dpi) |
| ROM (Read Only Memory) |
| tipologia di memoria che può essere solo letta e non scritta, contiene normalmente il software di gestione della stampante, e non si cancella all'atto dello spegnimento |
| Scheda di rete |
| Interfaccia, un traduttore di segnali da un computer all'altro sulla rete. Il modello della scheda dipende dal tipo di protocollo fisico utilizzato (es.: Ethernet) e dal tipo di cablatura |
| Scheda di sistema |
| è così denominata la scheda del circuito principale della stampante |
| Schermo del pannello operatore |
| area del pannello operatore composta da cristalli liquidi che visualizza i menu della stampante ed i messaggi |
| Serbatoio Ink-jet (Tank) |
| nella tecnologia ink-jet è il contenitore dell'inchiostro, è la parte che si sostituisce quando quest'ultimo finisce |
| Serial Port (Porta Seriale) |
| vedi "Interfacce" |
| Server di stampa |
| una periferica di rete con una stampante, uno spooler e software per elaborare e gestire lavori di stampa per tutti gli utenti della rete |
| Set di simboli |
| una serie di caratteri e simboli alfanumerici che la stampante utilizza per stampare i font richiesti; serie di simboli diversi offrono caratteri diversi necessari per linguaggi diversi o applicazioni che utilizzano più simboli |
| Sigillo |
| nel caso di una cartuccia laser è un il nastro che separa il serbatoio che contiene il toner dall'unità del tamburo; prima che la cartuccia sia inserita nella stampante occorre tirare il sigillo e permettere l'entrata del toner nell'area di lavoro, in caso ve ne dimenticaste la stampante non stamperà |
| SIMM (Single In-line Memory Module) |
| modulo di memoria RAM compatto e robusto, comunemente usato nei PC e nelle stampanti laser |
| SmartSwitch |
| una funzione della stampante che imposta automaticamente il linguaggio stampante da quello predefinito a quello del processo che l'applicazione software sta inviando alla stampante |
| Spooler di stampa |
| Un programma o device che agisce come una memoria buffer per dati diretti alla stampante. Vedi anche buffer |
| Stampa su facciata singola |
| stampa su una sola facciata di un foglio di carta |
| Stile (Style) |
| la forma dei caratteri di un font |
| Supporti di stampa |
| i materiali su cui si stampa quali carta, buste, etichette, cartoncini e lucidi |
| Testina (Head) |
| è la parte mobile della stampante, e contiene i circuiti necessari a provocare la fuoriuscita dell'inchiostro da un numero variabile di microscopici ugelli; in taluni casi può trovarsi nella stampante ed in altri come parte integrante della cartuccia |
| Timeout |
| Un intervallo di tempo consentito prima che si verifichino alcune operazioni |
| Toner |
| Il materiale che aderisce alla carta o al supporto di stampa per creare la parte scritta di una pagina stampata |
| Traccia esadecimale |
| Una modalità di diagnostica della stampante che consente di stampare i flussi di dati non interpretati dalla stampante in modo che sia possibile una rappresentazione esadecimale e del carattere di un processo di stampa |
| Trattore |
| dispositivo meccanico che serve ad alimentare la stampante con fogli a modulo continuo |
| Tricromia |
| modalità di gestione della stampa secondo la quale i colori sono formati dalla composizione dei tre colori sottrattivi; R (Rosso), G (Verde), B (Blu) |
| USB (Universal Serial Bus) |
| ... ... sistema di trasmissione dei dati di tipo seriale estremamente veloce rispetto ad un normale sistema basato su RS232; la sua particolarità è che non risente dei limiti di quest'ultimo nei riguardi della lunghezza dei cavi e del numero di periferiche gestibili |
| Wysiwyg |
| acronimo di "What you see is what you get" che significa che le stampe sono uguali a come rappresentate sullo schermo |
|
